1973-1979                
§d¼z»ö ±çÀA½÷ ¼ï²Æ»ï §õ¥©»ö ¸­§Ó¶W °¨¯À·ç ³¯§Ó½÷ ¿c°¶©÷ §d¼w©ú
³¯´º·½ ¼B¨q? ¶À§Ó©÷ ¶À¬ü¬Ã §f³N¯u ¥Ì¨R ¼ï¬ü¬ü ¸­§Ó±j §õ¤Ö­õ
§d§Ó°í ¯ÕÄR¬Â ®}°¶©÷ ¤è¼`¬Ã ·¨ÄR¸s ®L¨ØÄõ ¶¾¥@¤å ½±¥@·½ ©P§Ó·s
´ö°¶? §d´f³¹ Á鮶¤å ³¯¥É­^ ²´f¬Â ¼B¥É«n ñK°ê¼y ¤è»AµÓ ±i°êºa
§d¥R±d ³¯©¾®Ì Ĭ²Q±Ó Áé¥ü°ò ´¿¼z¶² §d¦BªÛ ±ç¥Ã¨Î ¼B®Û½¬ ³¯¤Í«n
§d¦¿½÷ ¦¶¨q¸Ê ¦¶²Qµ^ ¿c¨qª÷ ¿c²Qªâ ³Ò¿PµÓ ¶À§Ó¦¿ ³¯ºöÄR ³¯§Ó¦¨
³¯¨Ø»ö ®}¥Á¦w ¥î°ê°ö °¨°¶»¨ ±ç°ê±j ³¯¶¶¬Ã ªL½ç¨} ¸­·R¸s ¶ÀºÑªâ
±iÄ_¬Â ®}¹ÅµM ³¯°ê©[ ¾¤¤l°· ¾H®ÛµØ §õµØ³Ó §õÄRµÓ °¨¬x ¸­¶¶º½
­ð¹F¬x ¶ÀÄ£©ú ¾G²Q²M §õ´f­s ®]»¹¶² ³¯¯E±j «À¼y¨} Áéª÷? ¸­Âí°ê
¤å·q¸s ¼BÄõ­» ¶À·¡©ú ±i¬î»ñ ¿ú§Ó±d ·Å?¬ü ¾HÄRªÚ ¶¾ºa±¶ ¼ï¨B°x
®}¥ü±d §õ»ñ¬Â ªLÄR¬Ã ÄY°¶¶¯ °¨ºaªY §d¶®²ú ±i¼}·O Ãö²M¥­ ¾¤¬±Åv
³¯¥ô»ö ³Ò±Ó»ö ¿c²Q»ö ¹Q²Q±Ó Ĭ²QªÚ ³¯¤å¼ä ¦óÀA½÷ ¸­¶¶­^ ÁÂÅw¯º
ù³·¤ë ³¯ÄR­^ §ùÆAµÓ ¼B®a¦Ó Ĭ¿PÁ¨ §õ±Ò©ú ©P¬îº¡ ¾G°ò¦¨ Á餯©y
¦óºa¬x ±i¼s½å ªL°ê¬À ¾H°¶©¾ §õ»AùÜ ¿½¶²º~ ¤èº~¤å ·¨¨Ø¬Â ù¿P?
³¯²Q°· ¬ö¶Ç¤¯ Ãö´º¥ß ±ç»ñ·R Á§ӹF ¶À¼Ö·½ §õ´ï¸a ³¯¬ü®S Ĭ¹FÅï
§õ?¯] »¯·ç¹ç ¦¶ÄRÁø ªô°ê¶¯ ³Å§Ó¥ú ¼B¾Ç­§ ³¯¼Ý¦¨    

 

1980-1989                
¶¾«Ø¿³ ¸­®a©ú ¨ô¬K²O ±i¤l»ö ¼B¿Pªâ §õ°¶¨ä ¾G¤hÁ¾ »¯·çµ^ ¸d°¶¤å
¸³¼y¬À ·¨®ü¤å ªL·ç¨} ³¯·q¼w ¼Ú¶§µúµØ ¿c§Ó©ú ³\¦Û»¨ ±i®aÄ£ Áé·ç¥­
Ĭ²Q¾ì §õ¹F·s ³Á»AÄõ ùºaµØ ¾Gµo¤B ¦ó§Óºa ©Pµú¸Ö ¼B®a«G ªô¼z±Ó
¾HÄRªâ ²ö¤Ö¹ß ¤ò·çÅï ¤ý«ØĬ À¹¬üÄ_ §õ°ò¥» ³¯¿A½÷ §õ°ê°¶ ¶¾°·°ò
ªL¦Vºa ³¯À³ªL Áú¾ð«í §õ¦ì¹b §õ¼w©÷ ¿c¦Û¤O ·¨½÷¸­ §õ¾ð¤¯ §õÄR»ö
ù¤å±d ¤Õ¬K±ö ³¯°ê¼Ù ®LÄR¯] ³¯¨q¬Â ¸³¼y¬Ã §õ¼w½å ³Å±Ó ³¯±ÓªY
ªL·ç¦n ±i·¡¶³ ªL¬±¯q ®}ÀA½÷ ¹ù¬WÀ° §f¤l¨Î ±ç¼ä®¦ °ª¼z¶² ²ø°¶±j
¾G®aªQ ÁéÀAÆ} ¶À©ú¤ë °Ï¼s±j ¼B°ê¨} §E¯À½å ¥ôªF À¹°¶°ò ©P¿KÙy
Ĭ®iÂE §õ¼wÅv ±çÀR»ö ³s·çÁø ¾H±ß§g ¦¿»ñ±ö §õ°·½Ë ªL¼Ö«í ±ç¯EµM
³¯®¶«Â ³¯Òé ¾G°ò¶i ³¢´¼±d ¾G¥É¿P §d¼z»ö ³¯¿o¬À ¶À°¶¹F §dµÞ
±çÀA©É ¼BªN §õ³Ð¤å ³¯«ä¹| ¶À¬ü¦n ±i¼z¼` ¿c¼C­^ ±i¹Å©ú ¶ÀÀA¨Î
½²Ãý»ö §õ´f©y ±ç­¸³· ³¯êc ?§Ó±j ±ç¼z¬Â ±çºÑÆG ´^¹t¹¯ ±ç«Ø¥Á
·¨¤ë¬Â ®}¹Å¼Ö Á«°«T ³Á·ç´@ ¶¾«Ø²± ½²¤l»¨ ¼B¬ì ªL³Ó¨Ó ²Å¶ÇºÑ
²ø®¶½÷ ñK»A»ö §E°¶µ{ ?¤ë¼v Ĭ®i»¨ ½²¤l¨} ³³¤Ö®¦ ³s§Ó°í ªL¾åÁ¢
³¯§Ó¬u ¥C»A¬À ¹ù¤ëµØ ?­º·½ »¯¥²¶¯ ¼ïÀA½÷ §õ¨q¼` §d¨Ø¬Â ³¯¹ç
§d¼yÀs §õ§QµØ ù¤¦¬Â ³æ¥ß·O ±çÄ£ªâ ¼B°¶·~ ·¨«º¬ü ¸­¨qÄõ §õ©ú¹F
§d½ì¶³ ªL²Q¯ô ?´µ«T ¶ÀÀA¥þ ¿àÆA¶§ ´¿¼s·½ ©P?ªL °¨ÄR¤å »¯´µÀR
°ª«T¦Ð ®eÄ_¬À ±ç­}±d ¹ùµú»ö ªL¬±¥É ¥î¯Àªâ §d¸«ªY Á¶®µX ±ö¥i¯ô
±i¦¨­è ¶¾ÄR¹Î ¶µ¿o¸s ¼BºöÄR ¾¤®aÅï ¨©´º¯þ ¶À¤pÄR ±i¾^¶v ³¯®a°·
¦¿³¹«O ¼Bº~©÷ ¦¿³¹³Ç §õ¼y½å ¶À°¶°ò ±i²Q±Ó ¬I¦B·ì ³¯ºö±Ó ®ï?«í
±i°¶ Á¥߰ò ±ç¥òºa ©P¿KªB ²Å©ú¶ê ¸³¼y¶² §õ»AºÑ ³¯ºÑ½÷ »¯®iµ¾

 

 

1990-1999                
?²Q§g ÃÓ°·¤å ¼B«Ø·~ ³¯®ü±d ´^´Ñ§ ¦ó®a¶i §õ³Ç«ä ¹Q¥Ã±j §õ½ì¼ü
¶¾°·¼z ÃÓ°·ºa ¤ýÝ ³¯´fÄÉ Á§ӥú ³¯º~»Í «À½««í ªL²Ü²Ü ±ÎÄ£±Ü
¶À¤åµØ ³¯¥©¿P ¶¾«Ø¹Å ´¿¤Z¶W ¼ïÅãÞm §Â¨ô°¶ Ĭ¤¤? ¶À¤ë¶² ±çª÷·×
¬I°û­µ ¾¤«ä±Ó ±i¤å¼s ´¿°·±j ³¯¾U·s ùÄ_¯] ¤åÆAªâ ±i»A·ì ±ç«a®p
¨ô¤¸©É ³Á®aºa ±ZÀs½÷ ´¿³¯³Í­} ±ç«T³Ç ªL±`«C ·¨¨ØµØ ±iÄ£½÷ ³¯¹Å°¶
³\¤l«T ³¯¤l°· ³¯¼yÂE ·¨¨Øij ¼Bºa½÷ ¿c¤p¬Â ¾¤ÀR©y ¸­¿A¥Á ¿c¹Å°¶
°Ï«T½÷ ´^®p ¸³¿o¸Ö ¹Ø§®²» ù¾åµY ³\¹Å¹Å ´^«°Þ³ ªò±Ó©É ¼B°¶²K
®}«°²l ¼B³Í«Â ¹ùÁHïï Á¿P¶² ¦ó»Ê©÷ ¾G°·«° ¤ýÃh®Ê ±ç·¡µX ©P¨Ø¨^
³¯µú¶² §õ¬K®R ¼BÄRÁø Áé­b¼ü §õ«T¥Á ªL¿o ¥j¨¹·½ ±i¬K¬è ¾H¨q¬À
±i¦Ð ¤è§Ó¬î ­³Åt¼w ³¯°¶¼Ö ´^°¶°· ´^¤å·q ¥î¹ÅµØ ±i³Õ¦t ¦óÄ£®p
´ö¤pÃý ¶À°¶°] ³¯»A¯ô ±çºa¦w ¼B·Øæ¢ ±i¬üµX §d´Iºa ³¯¹Å´­ ¶À­l¹F
§õ·¡©É ¾H¿PµÓ ¶À«T«Û §E©ûªN ±ç³e¼ ±i?½å ªL¾ðÅv ´^º~·½ §õ¿P¥P
¼B¥i¼ü Å°ÀA®X ³¯°ûµX §õÄ£¨Î ¼B¬îÁø §dª÷®ü ®}§Ó¦æ ¿à°êÀs ±ç±ê®ì
¸­¸Ö±Ó ³Á§²K ¦ó¹ÅùÚ °¨µú½Î ·Å§Ó¶§ ³¯«T½å ³¯´¼ ­J³ÍµÎ ¬I¹Å©É
ªL¹Å±© §õ®ü®m ¼B®iÂE §d¬ö½å §E¹Å°¶ ®}®a¬À ´¿¹ÅªY ªL¼Ý»¨ Ãe­Y¨Z
§õ¹Å»ö ³¯Â@ Ĭģ½÷ ¦À§Ó®¦ ªL¦¨¹ Àd±ê¤å µØ¿ü½÷ ¿½¥Ã¤å Ĭ®a¾W
§õ«Ø§» ªL¿o»ö ªL¬±ªZ ·¨­«»¨ ³¯·q»¨ ³¢¼Ö¾ì ¾H¬¥µX ³\·½¥­ ÁéÂí©ú
§õ¹Å´D ³¯¼z? ¬I¾å«³ ±ç°_½å ¼ï¤¤¥¿ ³Á«T¶h §d­b¬Õ ÄÁÂí¥Á ¶À³ÍÜe
§dµú¨à ¾GÄR¿P ¶À¨ôÀM ¤è·ì ³\¹Å»¨ ¿½´fªâ ?»AÁø ¶À´¼¼ü ®}¦t¤å
¶À®a«Â ³¯®a³ß ·Å§Ó°í ­J¤å¶W ¤ý®¼ ¤ý¬î¿P ¤è§Ó«í ±ç±Ò±d ¦ó®aÄ_
¶À¶¯°¶ ³¯¿o¬À ³¯°ê±j ¨¿¤å±d ¾¤«TÄ£ ¤ý¿o´¸ ¤ý´@¥É ³¢?¹Å ¤N®®¤¤
­J«T³Ç ³ÒÄÀ¯ô ¶À¼z±Ó ³Á¬ö¾W ­J®aªY ¦ó¯\´r ?¤¨«T ³¯¥i®¦ ³\»Êµ`
¦¿ÀR¦p ¾H¸Ö´@ ³¯¹ÅÁ¾ ?°¶±j ®}§»¹F §d²Qªâ ¿½¦t¶­ ©P©v½÷ ´¿ªé¼ü
³¯°·«í ¶À¿P²ú ½²·Ô¦{            

 

2000-¤Î¥H«á        
³¢³ÍµM ¾¤Àà¨^ §õ¼z§° °¨­bµX ³\®Ê·~
ªL¤p©f ¾¤©þ°a ¾¤Àଥ ´^´°Á{ ±i«T¤å
¦ó·çªY ·¨¤ñ¹Å ±ç°Ò´@ Áé°¶®É ¾H§Ó«i
±i«T³Ç Àj¨ô®Ô ¾G°êºa ¤ý´ºªL ¦óÖö¶²
¶ÀÁä¥Í §õ±Ò¬P ¶À±Ó¹a ¶À¨K²Ü Áé¹D®É
­â°êÅï ÃÓ¤å°a ³¯®a®Ô Á¤åªN ±i¬ö©v
·¨¥Ã»¨ ¼ïªLÑÔ ¼B¾åµY §f¹Å¶§ ³¯«³¤å
¾H©x¯ø ¤ý±ê²» ±ç¨q¨à ÄY®a¸Û ¤ý´º´Ë
³¯¹Fªl ³\¯q¾ô ¼B¿oºµ ±ç¨q¯ô ¼B¾åªÚ
¥îÞm¹F Áé»F§Ê ³¯¹Å½÷ ù¥@³Ç ¶À·¸¤å
ÃÓ¥Ã°í ¶À±êºû ©P®ÉêP Áµµ¾W ©P´ä«Â
¤ò«³¨Z ¶À¼Ö®x §õ¨Ì©ú ¶À±ê·ì ¶À­^°·
¶À¿oªÛ ³¯¥çÁ¾ ¦ó©û®õ ©ú°¶°· ±iø¯®p
³¯®®¤ß ´^®Ê¯E ¬Iºa¿Å ½²¶®µM ½²¹ÅµØ
¦ó³·¾® ¾G²ú²ú ³¢¿oªä ¤èÄ£±d §f¹ÅÁ¾
½²ÄfÃG ³¯ÆA¬Â ¾H¿o°a §d¹Å±Ó §d±ê·¬
³¢µ×¨k ©P¥K«T ÃӨةk ³°¨ZÃv ±iÄ_¬Â
¶À§Ó°¶ ©P¹Å°· ¾H±`Â× §Eµµ§g ËÎ?ºÝ
ªôÞmÀ¢ ©P°·¼ý ¶ÀÀA¤å §d¦wÓ}